Schlaf-Manufaktur, Wohnwelt-Boutique

Schlaf-Manufaktur, Wohnwelt-Boutique

Schlaf-Manufaktur, Wohnwelt-Boutique

Schlaf-Manufaktur, Wohnwelt-Boutique

Schlaf-Manufaktur, Wohnwelt-Boutique

Schlaf-Manufaktur, Wohnwelt-Boutique

Schlaf-Manufaktur, Wohnwelt-Boutique

Schlaf-Manufaktur, Wohnwelt-Boutique

Schlaf-Manufaktur, Wohnwelt-Boutique

Schlaf-Manufaktur, Wohnwelt-Boutique

Schlaf-Manufaktur, Wohnwelt-Boutique

Schlaf-Manufaktur, Wohnwelt-Boutique

interior3000.ch - die grösste Wohn -und Schlafwelt - Boutique der Schweiz mit 100% WIR.

Das ganze Jahr mit 100% WIR profitieren.

Lieferung in die ganze Schweiz.

Esszimmer

+ Optionen wählen

New York Tisch aus Wildeiche Massiv
New York Tisch – Urbaner Charakter trifft natürliche Wärme Der New York Tisch von Interior3000 ist mehr als nur ein Esstisch – er ist der Mittelpunkt für gemeinsames Essen, lebendige Gespräche und genussvolle Momente. Hier kommt man zusammen, nimmt sich Zeit füreinander und geniesst...

ab CHF 2,480.00

ab CHF 2,480.00

Einzelpreis

per

Choose Options
+ Optionen wählen

Oslo Tisch aus Wildeiche Massiv
Oslo Tisch – Natürlich, einladend & gemacht für gemeinsame Momente Der Oslo Tisch von Interior3000 verbindet natürliche Schönheit mit moderner Klarheit. Die massive Wildeiche schafft ein warmes, gemütliches Ambiente – perfekt für alle, die gerne zusammenkommen, miteinander essen und unvergessliche Momente teilen. Ob entspanntes...

ab CHF 3,300.00

ab CHF 3,300.00

Einzelpreis

per

Choose Options
Lowboard Romano
Lowboard Romano – Natürliche Ruhe trifft modernes Design Material: MangoholzFarbe: NaturfarbenAkzentfarbe: Schwarz (Metallbeine)Masse: L40 x B140 x H48,5 cm Das Lowboard Romano bringt warme Natürlichkeit und stilvolle Eleganz in dein Zuhause. Gefertigt aus hochwertigem Mangoholz in naturfarbener Optik, strahlt es eine sanfte, sommerliche Leichtigkeit...

CHF 889.00

CHF 889.00

Einzelpreis

per
Beistelltisch Akkri
Beistelltisch Akkri – Goldene Leichtigkeit mit Stil Material: MetallOberfläche: Metallische OptikFarbe: GoldfarbenEigenschaften: Mit GlaseinsatzHöhe: 40 cmDurchmesser: 60 cm Der Beistelltisch Akkri ist ein kleines Kunstwerk mit grosser Wirkung. Seine filigrane, goldfarbene Metallstruktur wirkt luftig und modern zugleich – perfekt für ein helles, sommerliches Wohnambiente...

CHF 289.00

CHF 289.00

Einzelpreis

per
+ Optionen wählen

Spider Tisch aus Wildeiche Massiv
Spider Tisch – Markantes Design für genussvolle Momente Der Spider Tisch von Interior3000 ist der perfekte Treffpunkt für alles, was zählt: gemeinsames Essen, lange Gespräche und gemütliches Beisammensein. Mit seinem ausdrucksstarken Design und der natürlichen Ausstrahlung der massiven Wildeiche wird dieser Esstisch schnell zum...

ab CHF 3,300.00

ab CHF 3,300.00

Einzelpreis

per

Choose Options
+ Optionen wählen

Lee Tisch aus Wildeiche Massiv
Lee Tisch – Natürliches Zentrum für gemeinsames Geniessen Der Lee Tisch von Interior3000 ist mehr als nur ein Esstisch – er ist der Mittelpunkt für gemütliches Zusammensein, genussvolle Mahlzeiten und lebendige Gespräche. Ob im Alltag mit der Familie oder bei geselligen Abenden mit Freunden:...

ab CHF 4,050.00

ab CHF 4,050.00

Einzelpreis

per

Choose Options
+ Optionen wählen

Köln Tisch aus Wildeiche Massiv
Köln Tisch – Natürliche Eleganz für genussvolle Momente Der Köln Tisch von Interior3000 ist ein Ort des Zusammenseins, an dem Essen geniessen, Gespräche führen und gemeinsame Zeit im Mittelpunkt stehen. Gefertigt aus massiver Wildeiche bringt dieser Esstisch eine behagliche Wärme und zeitlose Eleganz in...

ab CHF 3,830.00

ab CHF 3,830.00

Einzelpreis

per

Choose Options
+ Optionen wählen

Spider II Tisch aus Wildeiche Massiv
Spider II Tisch – Der Treffpunkt für Genuss und Zusammensein Der Spider II Tisch von Interior3000 ist der Mittelpunkt für alles, was Zuhause zählt: gemeinsames Essen, lange Gespräche und gemütliches Beisammensein. Gefertigt aus massiver Wildeiche bringt dieser Esstisch natürliche Wärme und authentischen Charakter in...

ab CHF 2,850.00

ab CHF 2,850.00

Einzelpreis

per

Choose Options
+ Optionen wählen

Neuchatel Tisch aus Wildeiche Massiv
Neuchâtel Tisch – Raum für Genuss, Gespräche und Gemeinsamkeit Der Neuchâtel Tisch von Interior3000 ist mehr als nur ein Esstisch – er ist der Ort, an dem Menschen zusammenkommen. Hier wird gemeinsam gegessen, gelacht, diskutiert und der Alltag für einen Moment vergessen. Mit seiner...

ab CHF 2,780.00

ab CHF 2,780.00

Einzelpreis

per

Choose Options
+ Optionen wählen

Savona Tisch aus Wildeiche Massiv
Savona Tisch – Natürlich zusammenkommen & geniessen Der Savona Tisch von Interior3000 ist der perfekte Ort für gemeinsames Essen, gemütliches Beisammensein und genussvolle Stunden. Gefertigt aus massiver Wildeiche verbindet er natürliche Wärme mit zeitlosem Design und schafft eine Atmosphäre, in der sich Familie und...

ab CHF 2,780.00

ab CHF 2,780.00

Einzelpreis

per

Choose Options
+ Optionen wählen

Sigma Tisch aus Wildeiche Massiv
Sigma Tisch – Natürlicher Mittelpunkt für genussvolle Stunden Der Sigma Tisch von Interior3000 ist mehr als nur ein Esstisch – er ist der zentrale Treffpunkt für gemeinsames Essen, lange Gespräche und gemütliches Beisammensein. Gefertigt aus massiver Wildeiche strahlt er Wärme, Natürlichkeit und zeitlose Eleganz...

ab CHF 2,780.00

ab CHF 2,780.00

Einzelpreis

per

Choose Options
+ Optionen wählen

Leo Inox Tisch aus Wildeiche Massiv
Leo Inox Tisch – Zeitlose Eleganz für genussvolle Momente Der Leo Inox Tisch von Interior3000 ist ein Ort des Zusammenseins, an dem Genuss, Gespräche und gemeinsame Zeit im Mittelpunkt stehen. Gefertigt aus massiver Wildeiche und kombiniert mit klaren INOX-Tischbeinen, verbindet dieser Esstisch natürliche Wärme...

ab CHF 2,700.00

ab CHF 2,700.00

Einzelpreis

per

Choose Options
+ Optionen wählen

Pharao Tisch
Pharao Tisch – Zeitloser Mittelpunkt für Genuss & Zusammensein Der Pharao Tisch von Interior3000 steht für echte Handwerkskunst, natürliche Schönheit und unvergessliche Momente. Aus massiver Wildeiche gefertigt, wird er schnell zum Herzstück Ihres Zuhauses – ein Ort, an dem Familie und Freunde zusammenkommen, gemeinsam...

ab CHF 3,300.00

ab CHF 3,300.00

Einzelpreis

per

Choose Options
Servierwagen IN VINO VERITAS Toscana
Servierwagen IN VINO VERITAS Toscana – praktisch, gemütlich & elegant Der Servierwagen IN VINO VERITAS Toscana von Interior3000 verbindet warme Naturmaterialien mit funktionalem Design. Gefertigt aus massiver Akazie, natur gebeizt und lackiert, strahlt er eine gemütliche und stilvolle Wohnlichkeit aus. Das schwarze Metallgestell setzt...

CHF 598.00

CHF 598.00

Einzelpreis

per
Servierwagen IN VINO VERITAS Toscana 2
Servierwagen IN VINO VERITAS Toscana 2 – kompakt, gemütlich & vielseitig Der Servierwagen IN VINO VERITAS Toscana 2 von Interior3000 kombiniert warme Naturmaterialien mit praktischer Funktionalität. Gefertigt aus massiver Akazie, natur gebeizt und lackiert, strahlt er eine gemütliche, wohnliche Atmosphäre aus, die sich harmonisch...

CHF 698.00

CHF 698.00

Einzelpreis

per
Weinwagen IN VINO VERITAS Verona
Weinwagen IN VINO VERITAS Verona – stilvoll, gemütlich & funktional Der Weinwagen IN VINO VERITAS Verona von Interior3000 ist ein echtes Highlight für Küche, Esszimmer oder Terrasse. Sein markantes Industrial-Design kombiniert massives, gewachstes Mangoholz mit charmanten Shabby-Chic-Details und sorgt für eine warme, gemütliche Atmosphäre....

CHF 2,698.00

CHF 2,698.00

Einzelpreis

per
Wein-Küchenroller BOAT
Wein–Küchenroller BOAT – einzigartig, gemütlich & voller Charakter Der Wein- und Küchenroller BOAT von Interior3000 ist ein wahrer Schatz für alle, die aussergewöhnliche Möbel mit Geschichte lieben. Jedes Stück wird von Hand aus alten Fischerbooten gefertigt, die einst vor den Küsten Indiens im Einsatz...

CHF 998.00

~~CHF 1,015.73~~
CHF 998.00

Einzelpreis

per
Barschrank Borneo
Barschrank Borneo – charakterstark, natürlich & einladend Der Barschrank Borneo von Interior3000 bringt echtes Wohlfühlambiente und zeitlose Eleganz in Ihr Zuhause. Gefertigt aus recyceltem, wettergegerbtem Teakholz, erzählt jedes Möbelstück seine ganz eigene Geschichte – denn das Holz stammt von alten indonesischen Häusern, Scheunen und...

CHF 1,698.00

CHF 1,698.00

Einzelpreis

per
Lowboard Army
Lowboard Army – urban, gemütlich & stilvoll markant Das Lowboard Army von Interior3000 verbindet den rauen Charme des Vintage-Stils mit einer angenehm wohnlichen, gemütlichen Ausstrahlung. Die Kombination aus metallischem Rahmen, handbemaltem Gebrauchsholz und markanten Schriftakzenten macht das Möbelstück zu einem echten Hingucker mit Charakter...

CHF 619.95

CHF 619.95

Einzelpreis

per
Stuhl Freischwinger Renato
Stuhl Freischwinger Renato – bequem, stilvoll & angenehm wohnlich Der Stuhl Freischwinger Renato von Interior3000 verbindet gemütlichen Sitzkomfort mit einem modernen Industrial-Look. Die ergonomisch geformte Rückenlehne und die leicht geschwungene Sitzfläche sorgen für ein besonders bequemes, entspanntes Sitzgefühl, das zum langen Verweilen einlädt –...

CHF 1,298.00

CHF 1,298.00

Einzelpreis

per

Zuletzt angesehene Produkte

Example product title

CHF 19.99; CHF 19.99
Einzelpreis: per

Example product title

CHF 19.99; CHF 19.99
Einzelpreis: per

Example product title

CHF 19.99; CHF 19.99
Einzelpreis: per

Example product title

CHF 19.99; CHF 19.99
Einzelpreis: per

Example product title

CHF 19.99; CHF 19.99
Einzelpreis: per

Example product title

CHF 19.99; CHF 19.99
Einzelpreis: per

Example product title

CHF 19.99; CHF 19.99
Einzelpreis: per

Example product title

CHF 19.99; CHF 19.99
Einzelpreis: per

Example product title

CHF 19.99; CHF 19.99
Einzelpreis: per

Example product title

CHF 19.99; CHF 19.99
Einzelpreis: per

interior3000.ch - die grösste Wohn -und Schlafwelt - Boutique der Schweiz mit 100% WIR.

Das ganze Jahr mit 100% WIR profitieren.

Lieferung in die ganze Schweiz.

Allgemeine Geschäftsbedingungen der Progrex Handels AG

1. Allgemeines

1.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend AGB) regeln die Rechte und Pflichten zwischen der Progrex Handels AG (nachfolgend Lieferantin) und dem Kunden in Bezug auf sämtliche zwischen den Parteien im Online-Shop und auf den stationären Shop vor Ort der Lieferantin, abrufbar unter www.interior3000.ch und im Ladenlokal abgeschlossenen Verträge. Die AGB bilden einen integrierenden und ergänzenden Bestandteil. Mit der Bestellung anerkennt der Kunde diese AGB als verbindlichen Vertragsbestandteil.

1.2 Die AGB gelten in der jeweiligen zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses aktuellen Fassung.

1.3 Den nachfolgenden Bestimmungen entgegenstehende oder abweichende Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden oder von Dritten finden keine Anwendung.

2. Preise

Die angegebenen Preise sind Netto-Preise inklusive MwSt.. Die Preise verstehen sich ab Lager und Ausstelllung 4802 Strengelbach bei Zofingen oder aus einem Lager vom Zulieferer.. Preisänderungen bleiben vorbehalten. Versandkosten werden nach Aufwand belastet.

3. Lieferung

Lieferungen erfolgen ab Lager 4802 Strengelbach bei Zofingen und Baar/ZG zuzüglich Versandkosten.

Die Ware reist immer auf Gefahr des Empfängers.

Transportschäden müssen sofort der Post oder Spedition gemeldet werden, damit die Ansprüche geltend gemacht werden können.

Die Lieferantin weist ausdrücklich darauf hin, dass der Vertragsabschluss unter dem Vorbehalt der Verfügbarkeit der Artikel bzw. Produkte durch ihre Lieferanten oder Hersteller steht.

Die Produkte werden grundsätzlich nach Muster, Abbildung oder Skizze geliefert. Abweichungen in Grösse, Farbe, Struktur und Verarbeitung sind vorbehalten. Insbesondere bei Nach- bzw. Ergänzungsbestellungen sind Abweichungen ohne anderweitige schriftliche Zusage der Lieferantin unvermeidlich. Vorbehalten sind ausserdem nicht korrekte Angaben/Darstellungen aufgrund technischer Mängel an der technischen Infrastruktur. Modelländerungen jederzeit vorbehalten insbesondere sämtliche qualitativ notwendigen Verbesserungen, welche die Sicherheit und Qualität der Produkte tangieren.

Der Kunde hat die Produkte umgehend nach deren Erhalt sorgfältig auf allfällige Mängel zu prüfen. Allfällige Reklamationen sind der Lieferantin unverzüglich, spätestens innert 3 Tagen seit Erhalt der Produkte, schriftlich und detailliert per Einschreiben oder via Webtool mitzuteilen (Mängel sind zwingend mittels Foto festzuhalten). Unterlässt der Kunde eine solche Rüge, gelten die gelieferten Produkte – unter Vorbehalt allenfalls verdeckter Mängel – als mängelfrei und genehmigt.

4. Teillieferungen

Die Firma Progrex Handels AG bemüht sich , wenn möglich, die ganze Bestellung in einer Lieferung auszuliefern. Der Käufer erklärt sich bereit, auch Teillieferungen anzunehmen

5. Lieferfristen

Nichteinhaltungen der Lieferfristen durch die Firma Progrex Handels AG berechtigen den Käufer nur dann zum Rücktritt, wenn die Lieferung auch nach Ablauf einer schriftlich angesetzten Frist von 7 Tagen nicht erfolgt ist. AUSNAHME: Bei Spezialanfertigungen und Spezialbestellungen kann nicht mehr vom Kaufvertrag zurückgetreten werden.

In keinem Fall begründen Lieferverzögerungen Schadenersatzansprüche.

Verspätete Lieferungen berechtigen den Kunden erst nach Ansetzung einer 2-maligen Nachfrist von mindestens 12 Wochen zum schriftlichen Rücktritt vom Vertrag.

Die Haftung der Lieferantin für durch Verspätung verursachte Kosten wird ausgeschlossen. Verspätete Lieferungen bis 12 Wochen berechtigen den Kunden nicht zu einem Rabatt.

6. Warenprüfung

Reklamationen sind innerhalb von 5 Tagen an den Verkäufer schriftlich anzuzeigen. Massgebend ist das Datum des Poststempels. Nach Ablauf dieser Frist werden keine Reklamationen mehr bearbeitet. Rücksendungen gehen zu Lasten des Käufers.

7. Rücknahme und Umtausch

Umtausch oder Rücknahme von vertragsgemäss gelieferter Ware ist nur nach Absprache möglich. Der Käufer muss die Ware auf eigene Kosten und genügend frankiert retournieren.

Ethik und Fairness im Versandhandel ist uns ein grosses Anliegen. Zögern Sie nicht uns zu kontaktieren – wir freuen uns Ihnen jederzeit helfen zu dürfen. Umtausch oder Rücknahme von vertragsgemäss gelieferter Ware innert nützlicher Frist ist nur nach Absprache und mit unserer ausdrücklicher Zustimmung möglich. In der Regel haben wir diesbezüglich Verständnis für die allenfalls berechtigten Anliegen unserer Kunden.Der Käufer akzeptiert, dass die Firma Progrex Handels AG eine Umtriebsentschädigung bei angebrauchter und benützter Ware verrechnen wird.

8. Zahlung

Im Shop und Lager akzeptieren wir Maestro, Visa & Mastercard, Bargeld und nach Absprache WIR auf dem Warenwert. Die Mehrwertsteuer und der Versand sind in CHF zu entrichten.

Die Lieferung erfolgt im Online-Versandshop grundsätzlich nur gegen Vorauszahlung. Per Rechnung nur bei bestehende Kunden und nach Absprache. Der gesamte Rechnungsbetrag ist ohne jegliche Abzüge, Skonti, Rabatte usw. innerhalb der vorgegebenen Zahlungsfrist zu bezahlen. Der Käufer ist nicht berechtigt, Zahlungen wegen Beanstandungen zurückzuhalten oder mit Gegenansprüchen zu verrechnen.

Nach Ablauf der Zahlungsfrist gerät der Käufer ohne Mahnung in Verzug und werden dem Käufer sämtliche Folgekosten sowie ein Verzugszins von 5% verrechnet. Ein allfälliger Zahlungsverzug bei einer vereinbarten WIR- Zahlung CHW wird bei nicht fristgerechter Zahlung in bar CHF fällig. Verspätete WIR- Zahlungen CHW werden zurückgewiesen und in bar CHF fällig.

9. Haftung

Für Schäden, die durch unsachgemässe Installation und durch unsachgemässen Gebrauch entstehen, lehnt die Firma Progrex Handels AG jegliche Haftung ab.

10. Garantie

Die Verantwortung für die Auswahl, die Konfiguration, den Einsatz sowie den Gebrauch von Produkten sowie die damit erzielten Resultate liegen beim Kunden bzw. beim Abnehmer der Produkte, d.h. beim Endkunden.

Die Gewährleistung der Progrex Handels AG für die von ihr gelieferten Produkte bestimmt sich in jeder Hinsicht nach den Garantiebestimmungen des jeweiligen Herstellers/Lieferanten. Der Kunde verzichtet auf weitere Garantieansprüche gegenüber der Progrex Handels AG und dem Hersteller/Lieferanten.

Der Kunde anerkennt, dass sich aufgrund der jeweils anwendbaren Garantiebestimmungen die Gewährleistung in der Regel nach Wahl des jeweiligen Herstellers/Lieferanten auf Nachbesserung oder Auswechslung der defekten/mangelhaften Produkte beschränkt und zudem nur gilt, wenn die Produkte in der Schweiz bzw. im Fürstentum Liechtenstein verbleiben.

Des Weiteren anerkennt der Kunde, dass in jedem Falle ein Mangel nur dann vorliegt, wenn dieser sofort nach Entdeckung der Progrex Handels AG schriftlich detailliert angezeigt wird und einen relevanten und reproduzierbaren Fehler beinhaltet. Ausgeschlossen ist die Gewährleistung insbesondere für Mängel, welchen eine der folgenden Ursachen zugrunde liegt:

a) unzulängliche Wartung

b) Nichtbeachten der Betriebs- oder Installationsvorschriften

c) zweckwidrige Benutzung der Produkte

d) Verwendung von nicht genehmigten Teilen und Zubehör

e) natürliche Abnutzung

f) Transport, unsachgemässe Handhabung bzw. Behandlung

g) Modifikation oder Reparaturversuche

h) äussere Einflüsse (insbesondere Wasser- und Sturzschäden), höhere Gewalt (z.B. Versagen der Stromversorgung oder der Klimaanlage, Elementarschäden) sowie andere Gründe, welche weder von der Progrex Handels AG noch vom Hersteller/Lieferanten zu vertreten sind.

Vom Hersteller/Lieferanten nicht gedeckte Garantieleistungen sowie vom Kunden verursachte Mehrkosten werden dem Kunden in Rechnung gestellt. Der Käufer muss für den Transport und die damit verbundenen Kosten an unsere Domiziladresse aufkommen. Die Gefahr der Versendung und deren Nachweis liegen in beiden Fällen beim Käufer.

11. Matratzen - Garantie

Matratzen: Während 1 Jahr ab Fabrikationsdatum gewähren wir eine Voll-Garantie auf allen berechtigten Material- und Produktefehlern. Ab dem 2. Jahr gewähren wir eine pro-rata-Garantie auf den Matratzenkern. Der Garantieanspruch reduziert sich pro Jahr ab Fabrikationsdatum (Pro-rata- Garantie auf 10 Jahre) um 10%.

Aus hygienischen Gründen wird empfohlen, die Nutzungsdauer einer Matratze nicht länger als 7-10 Jahre hinauszustrecken.

Matratzen werden im Gebrauch etwas weicher, deshalb fallen normale Festigkeitsabweichungen nicht unter Garantie.

Nicht unter Garantie fallen Mängel, die auf einen schlechten, mangelhaften oder unpassenden Einlegerahmen oder Unterlage zurückzuführen sind.

Qualitätsmatratzen haben z.T. dicke Naturpolsterauflagen, welche in den ersten Monaten durch Gebrauch etwas zusammengedrückt werden. Dadurch können sich leichte Falten im Stoff bilden, was aber durchaus normal ist und keinen Anlass zur Beanstandung geben kann.

Matratzen haben anfänglich einen spezifischen Eigengeruch. Sie brauchen sich deshalb keine Sorgen zu machen, denn dieser Geruch ist in jeder Beziehung harmlos und verflüchtigt sich beim Gebrauch nach kurzer Zeit.

Nicht unter Garantie-Ansprüche fallen: normale Abnützung, Folgen unsachgemässer Behandlung und Gebrauch, (z.B. Nichteinhalten der maximalen Gewichtsbelastung) Transportschäden oder andere Beschädigungen, wie z.B. Risse, Falten, Flecken im Matratzenstoff, abgerissene Handgriffe, defekte Reissverschlüsse. Ebenfalls nicht unter Garantie fallen Transport-, Verpackungs- und Montagekosten, welche separat verrechnet werden. Auf dem Matratzenbezug kann keine Gewährleistung gewährt werden.

Garantie-Ansprüche sind unmittelbar in unseren Verkaufslokalen zu melden und können nur gegen Vorweisung der entsprechenden Rechnung und Artikel geltend gemacht werden.

Bei ungerechtfertigten Garantieanmeldungen sind sämtliche Unkosten an Progrex Handels AG zu vergüten. Jede weitere Haftung in kausalem Zusammenhang mit unseren Produkten muss abgelehnt werden.

12. Eigentumsvorbehalt

Bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises bleibt die gelieferte Ware Eigentum der Firma Progrex Handels AG.

13. Gerichtsstand.

Der Gerichtsstand für sämtliche Rechtsbeziehungen ist der Sitz der Firma Progrex Handels AG. Zur Anwendung gelangt ausschliesslich Schweizerisches Recht.

14. Salvatorische Klausel

Sollten eine oder mehrere Bestimmungen dieses Vertrages unwirksam oder nichtig sein, so wird die Geltung der übrigen Bestimmungen dadurch nicht berührt.

An die Stelle der nichtigen oder unwirksamen Bestimmungen dieses Vertrages soll eine dem Sinn und Zweck dieser Vertragsbestimmung entsprechende wirksame Bestimmung treten.